React native pass xml file for reading to android which is in the structure of my project

I have a react-native project, which has the following structure.

...
- /src
- index.js
- package.json
- App.js
- ...
- custom_file.xml
...

custom_file.xml

<LinearLayout android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="50dp"
    android:orientation="horizontal"
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">

    <TextView
        android:id="@+id/home"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="match_parent"
        android:layout_marginRight="15dp"
        android:layout_weight="1"
        android:gravity="right|center"
        android:text="Home"
        android:textColor="#FFB3B3B3"
        android:textSize="15sp" />

        <LinearLayout
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="1"
            android:orientation="horizontal">

            <ImageView
                android:id="@+id/homeImg"
                android:layout_width="50dp"
                android:layout_height="50dp"
                android:layout_weight="1" />

            <TextView
                android:id="@+id/result"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="match_parent"
                android:layout_weight="1"
                android:text="0:0"
                android:textColor="#FFB3B3B3"
                android:gravity="center"
                android:textSize="15sp" />

            <ImageView
                android:id="@+id/awayImg"
                android:layout_width="50dp"
                android:layout_height="50dp"
                android:layout_weight="1" />
        </LinearLayout>

        <TextView
            android:id="@+id/away"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="match_parent"
            android:layout_weight="1"
            android:layout_marginLeft="15dp"
            android:text="Away"
            android:textColor="#FFB3B3B3"
            android:gravity="left|center"
            android:textSize="15sp"
            />
</LinearLayout>

I would like to understand if there is a way to make an XML format file that is found in the main structure of the app and used as a layout in this case custom_file.xml, which over time could be modified by the programmer.

Then the android part should read this file, to use it as an example layout, before I did this:

remoteViews = new RemoteViews(reactContext.getPackageName(),R.layout.custom_notification);

I wish I could do such a thing:

//path of the file passed through javascript which is located in 
//the structure of the app in react native
Object custom_notification = ""
remoteViews = new RemoteViews(reactContext.getPackageName(),custom_notification);